Donnerstag, 28. März 2013

Freitag, 22. März 2013

Auf nach Bologna!

Montag geht die jährliche Kinderbuchmesse in Bologna los und ich freu mich riesig, wieder dabei sein und all die tollen, bunten Illustrationen meiner Kollegen bestaunen zu können. Diesmal kommt Rützi mit und vielleicht findet er ja einen kleinen Platz im Herzen eines Verlegers. Drückt ihm die Daumen!


On monday the yearly Children's Book Fair in Bologna will start and I am delighted to be there again and to admire all the colourful and great illustrations of my colleagues. This time Rützi comes with me and maybe he will find a little place in a publisher's heart. Cross your fingers for him!




Donnerstag, 21. März 2013

Ausstellung in Stuttgart

Oh mein Gott, die Zeit rennt und die Jobs purzeln herein und lassen einem kaum Zeit zum bloggen ;-) und dabei gibt es so viel zu erzählen und zu zeigen: Viele Skizzen von meiner Galapagosreise (die leider noch etwas warten müssen), neue interessante Jobs (von denen ich später berichte) und nun das Beste: Eine Ausstellung mit meinen Stuttgarter Kollegen im April!
Das Thema lautet "Was macht eigentlich ein Illustrator" und soll zeigen wie wir arbeiten, in welchen unterschiedlichen und vielfältigen Bereichen unsere Illustrationen genutzt werden und dass sie im Alltag präsenter sind, als man glaubt. 
Aufgeteilt in Pflicht und Kür zeigen wir unsere Arbeiten in der Galerie Gedok in Stuttgart. Hier seht Ihr schon mal unseren Flyer mit den wichtigsten Daten (gestaltet von der wunderbaren Frau Knopp) und weitere Infos erfahrt Ihr auch auf unserer Facebook-Seite
Wir freuen uns, wenn Ihr vorbeischaut!


Oh my god, time is running and the jobs are coming in and prevent me from blogging ;-) and there is so much to tell and to show: Lots of sketches from my journey to Galapagos (which have to wait unfortunately), new interesting jobs (I will show later) and now the best: An exhibition with my stuttgart colleagues in april!
The topic is "What's an illustrator doing?" and shall show how we work, in what different and variegated fields our illustrations are used and that they are more present in our daily life than we actually know. 
Divided in duty and freestyle we show our work in the Gedok Gallery in Stuttgart. Here you see our flyer with some basic details (designed by the wonderful Frau Knopp) and more information you get on our facebook page
We are looking forward meeting you there!